Buten de Welt
Buten de Welt
oder '(Ein) Plätzchen im Walde'
Komedie von Manfred Hinrichs
De Lüüd
Jan Schönboom, 32
Nele Sartorius, üm de 50
Finn Ole Sartorius, 28
Lea Greta Sartorius, 24
De Stimm von Malte Meyerdierks
Alle Fotos KI
De Bühn
En lüürlütten Ünnerkruup in 'n Woold von Wattenbüttel. In de Wand achtern en Döör na buten mit Utkiek op den Büttelsee. Rechts un links von de Döör en Finster. Links ünner dat Finster en Spööl un en Gaskaaker. Blangan in de linke Wand en Vörraatskamer. Vörn links en Döör na Tante Meier. Twüschen Vörraatskamer un Tante Meier en Regal mit ole Klöönkastens. En Vörhang verbargt Regal un Vörraatskamer. Vör dat rechte Finster hangt en Vagelbuur mit en Vagel. An de rechte Wand en Holtaven. Vörn rechts en Döör in de Slaapkamer. En Kökendisch mit twee Stöhl links, en oles Sofa un en Sofadisch vör den Aven rechts. Op den Sofadisch steiht en ole Schrievmaschin. Eenzig elektrisch Licht in de ganz Hütt is en eenfach Lamp över den Kökendisch.
Neeschierig worrn?
Dat Stück gifft dat bi: Vertriebsstelle und Verlag GmbH, Buchweizenkoppel 19, 22844 Norderstedt
Anfragen köönt ji ok hier.
Üm wat dat geiht
En Hütt an 'n See - romantisch, seggt de en, rünnerkamen de annern. Dat is dat Leevsnest von Nele un ehren üm en poor Johr jüngern Leevsten Jan, de hier leeft un "schrifft". Nele kümmt jümmer Middeweken, wenn se to 'n "Kegeln" fohrt. Denn egentlich is se verheiradt. Weer se, ehr Mann is jüst doot bleven - över wat se un ok de beid utwussen Kinner Lea un Finn nich besünners trurig sünd. In 'n Gegendeel: Endlich kann de ole Hütt verköfft warrn. Besünners Lea hett sik verzockt un bruukt nödig Geld ... Doch wat warrt nu ut Neles Geheemnis? Is Finn würklich so en Moralapostel, as he deit? Wat maakt Vaddis Asch in 'n See? Un worüm smeckt de Keksen to 'n Kaffee so gediegen? Keen Geheemnis blifft geheem un keen Oog dröög in düsse snurrig Geschicht von en schrecklich nett Familie, de nix beter kann as flunkern. Man de Wohrheit kümmt vördag un dorbi speelt Pilzen in lütte Dosen en nich graad lütte Rull.
Quelle: VVB
Goot to weten | ||
Damen | 2 | |
Herren | 2 | |
diverse | - | |
Bühnenbild | 1 | |
Uraufführung | frei zur Uraufführung | |
Hinweis: | Das Stück liegt auch in hochdeutscher Übersetzung vor: |
Gefördert durch: